Translate fact sheet on HIV and Ebola from English to Hausa

• Translate comprehensive fact sheets on HIV and Ebola from English to Hausa, ensuring medical accuracy and cultural appropriateness for UNAIDS Nigeria
• Deliver high-quality written translations that meet UN communication standards and support public health advocacy across Nigeria
• Proofread and edit all translated materials to guarantee linguistic precision and consistency with UNAIDS messaging
• Collaborate with UNAIDS communication teams to contextualise health information for Hausa-speaking audiences
• Foster clarity and accessibility in public health messaging through expert interpretation and localisation of critical disease information

─────────────────────────────────────

This summary is automatically generated for quick reference. For the complete and authoritative job description, please view the original posting.